全国服务热线:13843025104
联系我们 Contact Us
手机:
吉林省长春市南关区财富领域10楼
电话:
13843025104
邮箱:
deyuandeyu@163.com
地址:
吉林省长春市南关区财富领域10楼
学习材料
当前位置: 首页-学习材料-在德国打电话常见的情况及回复
在德国打电话常见的情况及回复
添加时间:2019/05/20

实用德语,打电话常用的德语情景对话是怎样的,我们知道用英语打电话和面对面用英语交流是不同的呢,比方说一些称谓上,那么你们知道实用德语,打电话常用的德语情景对话是怎样的呢。下面就由德远德语来给大家分享一下吧。


   更多实用德语学习素材,请关注微信公众平台:长春德远德语


Guten Tag! Ich möchte gern Herrn Winter sprechen.

你好,我想找温特先生。

Kann ich Herrn Winter sprechen?

我可以和温特先生谈话吗?

Ist Herrn Winter zu sprechen?

是温特先生在说话吗?

Können Sie Herrn Winter an den Apparar rufen?

温特先生可以接电话吗?

Herrn Winter, bitte.

请接温特先生。

Herrn Winter, Apparat 222, bitte.

请您转接222,温特先生。

Ich möchte gern Herrn Winter sprechen, können Sie mich mit ihm verbinden?

我想找温特先生,您能给我接过去吗?

Hallo, wer ist da?

哈喽,您是哪位?

Bleiben Sie Apparat, ich verbinden.

请稍等,我给您转过去。

Einen moment, bitte.

请稍等。

Er ist jetzt leider nicht hier.

他现在没在这儿。

Kann ich ihm eine Nachricht hinterlassen?

我可以给他留言吗?

Wie ist Ihre Telefonnummer und Adresse sagen?

您的电话号码和地址是什么?

Hallo, ist das Herr Winter?

哈喽,是温特先生吗?

Ja, ich höre.

是我,在听。

Hier bin ich.

嗯嗯,是我。

Ich rufen Sie an, weil ich nächste Woche nicht hier bin.

我给您打电话是因为我下个礼拜不在这。

Das macht nichts. Wir können uns in übernächster Woche treffen.

没关系。我们可以再下个礼拜见。

Vielen Dank!

谢谢。

Es ist Schade, dass Sie falsch gewählt haben.

很遗憾,您打错号码了。

Oh, entschuldigen Sie bitte.

哦,真的很对不起。

Ist meine Nummer nicht 62 62 88 52?

这里是62628852吗?

Nein. Die Nummer hier ist 62 61 88 62.

不是,这里是62618862.

Verzeihung! Ich habe falsch gewählt.

对不起,我打错号了。

Das macht nichts.

没关系。


实用德语,打电话常用的德语情景对话是怎样的,您学会了吗?